¿Puedo utilizar mi portátil?

Sí. En este caso, será responsabilidad del propio usuario asegurar la viabilidad de la conexión con el proyector de la sala y, por tanto, deberá traer consigo de los cables i/o conversores necesarios.